ゲストさんへ♡

瀬底ビーチマリンクラブに遊びに来てくれてありがとう!

I am very grateful for you to have come.

谢谢你来瀬底水上俱樂部。

思い出の1ページになれたかな?

Thank you for the amazing memories.

纪念相册

今回は素敵な瞬間を撮りたいとお願いしたところ快くご協力いただきまして

ありがとうございました。

笑顔いっぱいの写真UPしました!

ご確認下さい。

This album has a lot of memories in it.

让您久等了 

瀬底ビーチマリンクラブ周辺の風景 【SESOKO BEACH MARIN CLUB】

https://photos.app.goo.gl/CgDfLC9Gf14eHD2c9


ホエールウォッチングクルーズ 【whale watching】

※冬季限定メニュー

https://photos.app.goo.gl/oaJeBvkZ1rqgDGL48


【19年度】


1月に遊びに来てくれたゲストさんへ【January guests】

1)https://photos.app.goo.gl/gXsHfzgnAwLd8WE97


2)https://photos.app.goo.gl/jax2Ry6r9U5aZ2M57


【18年度】


12月に遊びに来てくれたゲストさんへ [December guests]

1)https://photos.app.goo.gl/SwLB1yK8ppUqB1tX6


2)https://photos.app.goo.gl/HmWdwha61CnqKSL26


11月に遊びに来てくれたゲストさんへ [november guests]

1)https://photos.app.goo.gl/vtu6GHBs976r1i886


2)https://photos.app.goo.gl/UedjCDyHQRfawGn26


10月に遊びに来てくれたゲストさんへ [october guests]

1)https://photos.app.goo.gl/Qp2VMbPzSzCBSFAk9


2)https://photos.app.goo.gl/rDzrAxremz9tJe877


9月に遊びに来てくれたゲストさんへ [september guests]

1)https://photos.app.goo.gl/jhYa7nGaT2gVJs9p6


2)https://photos.app.goo.gl/UVMu7cL4QDBoXgq76

またいつの日か逢えることを楽しみに

Hope to see you again!

后会有期

あんしぇー、またやーさい

All the best for the bright future ahead of you.

愿你心想事成

ありがとう。

See you

谢谢。

また、めんそーりよ

Thanks. See you later.

有机会再见面

バイバ~イ

シーウォーク船長 ひろ